موضوع: المؤتمر الصحفي لرافا الثلاثاء يناير 26, 2010 8:34 am
المؤتمر الصحفي لرافا Rafael Nadal 26-01-10 س : هل يمكنك أن تدعنا نعرف ما الوضع ، ما هي القصة الاخيرة مع الركبة. انه من غير المعتاد لك أن تتوقف خلال المباراة؟ رافائيل نادال : نعم ، حسنا ، ليس هناك الكثير من التاريخ قبل ذلك لأنه كان خلال المباراة. كان في نهاية المجموعة الثانية في لحظة واحدة. وأنا شعرت بشيء مشابه لما حدث لي في العام الماضي. و ، نعم ، وبعد ذلك لم استطيع ان انخفض بعد ذلك ، أليس كذلك؟ لذا كان من المستحيل للفوز بالمباراة. عندما يكون لدي فرصة للعب ، أنا لا انسحب ابدا. على أية حال ، كنت أعلم أنني سوف اخسر مثلما فعلت في روتردام مثل العام الماضي. وأقول آسف لاندي لذلك. شعرت بألم لا يزال هناك وليس لدي ادني فرصة لافعل شيئا ، في الوقت ذاته من الصعب بالنسبة لي أن يكون هناك المزيد من المباريات ذات الخمس مجموعات دون محاولة لفعل شيء ، أليس كذلك؟ لذلك أنا لا أعرف إذا كنت بقيت العب يمكن أن تذهب الي شيء اسوء. فقلت ، كذلك ، عدم تكرار نفس الخطأ الذي كان لي في العام الماضي. ان أذهب إلى الحد الأقصى ، ولكن لا اعبر هذا الحد لا؟
س : هل كانت تلك المباراة الأكثر شراسة التي يلعبها اندي ضدك؟ رافائيل نادال : اندي لعب بشكل جيد على ما أعتقد. اعتقد انه في مستوى لا يصدق ، أليس كذلك؟ ذلك ربما ما فعلته أيضا. اعتقد ان مستواي مرتفع جدا اليوم أيضا. لقد سنحت لي فرص كبيرة. لقد سنحت لي فرص كبيرة للفوز بكلتا المجموعتين. وأعتقد أن من المحتمل ان اكون ضد اللاعب الذي كان يلعب بشكل أفضل الآن ، انني كنت قريب جدا. وحتى أخرج من هذه البطولة فانني غاية السعادة لأن المستوى الذي ظهرت به هو أفضل بكثير الآن من اثنين أو ثلاثة أشهر مضت، أي ، عندما خسرت في كأس الاساتذة. جميع المباريات ، في تلك المباريات ، لم أرى أي وسيلة واحدة للعب تنسي مرة أخرى . أنا الآن ا لعب مرة اخرى في أفضل مستوى. اليوم أعتقد انها كانت مذهلة مجموعات المباراة الأولى والثانية. كلا ، أعتقد أننا لعبنا بشكل جيد للغاية. وكان لدي فرص. هو ارسل -- بشكل لا يمكن تصوره مع فرصي ، مع 30 - الجميع ، مع 0 - 30 ، . فقط أهنئه لأن فعلها بشكل جيد ، وأعتقد أنه سيصبح لديه فرصة كبيرة للفوز بهذه البطولة.
س : هل هي نفس النوع من الاصابة؟ رافائيل نادال : نعم قلت ذلك من قبل .
س : هل تشعربشيءاسوء أو الشيء نفسه؟ رافائيل نادال : أسوأ؟
س : هل تشعر انها اسوء كما هي في العام الماضي؟ رافائيل نادال : أنا لا أعرف ، لا؟ هي حدثت منذ بضع دقائق ، لا؟
س : لقد حدث ذلك في نهاية المجموعة الثانية؟ رافائيل نادال : نعم.
س : تحدثت عن مستواك في مباراة اليوم. متي اخر مرة شعرت بانك لديك نفس الثقة التي لعبت بها في اول مجموعتين؟ رافائيل نادال : أعتقد أن آخر مرة كانت هنا في العام الماضي.
س. هنا في العام الماضي؟ رافائيل نادال : نعم. لأنه بعد ها لعبت جيدا في مباريات قليلة بانديان ويلز. ولكن بعد أن بدأ الألم. وبعد الألم ، أنا لم العب سيئا ، ولكن بعيدا عن هذا المستوى ، لا؟ عملت كثيرا في المنزل. الكثير من أشهر عمل للعب مع هذا المستوى الآن. بالتأكيد بالنسبة لي الم الركبة هو شيء مخيب للآمال قليلا لانني اعتقد انني قريب جدا من البدء بالفوز بهذه المباريات الهامة ، لا؟ وأعتقد أنني سأفعل في وقت قريب.
س : هل هناك أي تغييرات ستقوم بها في طريقتك الخاصة بك أو أسلوب اللعب؟ رافائيل نادال : لا تبداويا رفاق ، مع هذه المسائل الآن. وأعتقد أنها ليست اللحظة المناسبة. أعتقد أن غيرت من أسلوب اللعب. إذا كنت ترى مبارياتي 2005 أو 2004 ، 2006 ، أركض كثيرا مقارنة مع الآن ، لا؟ حتى اليوم لعبت ضد واحد من أفضل اللاعبين في العالم ، وأعتقد أنني لم أكن اجري أكثر منه. حتى انني لعبت بشراسة . لقد لعبت و سيطرت على النقطة ، و الكثير من الوقت مع ضربتي الامامية والخلفية ، أيضا ، عدت للعدوانية. إذا كنت ترى مبارياتي منذ ثلاث سنوات ، هذا لم يحدث ، لا؟ تذكر ، نحن نلعب على الملاعب الصلبة. ربما في هذا السطح انا مضطر للعب افضل تنس لدي ، ومثل هذا اليوم ، إذا كنت اريد حقا أن يكون لدي فرص للفوز. إذا لم يحدث ذلك فان الخصوم ، هم حقا لاعبون جيدون ، واندي لا يصدق. انه يلعب بشكل جيد. كما تعلمون ، مع هذه المباريات ، اعتقد انني كنت قريب جدا اليوم. ولكن فقط قليلا من الهدوء عندما كنت بحاجة للكسر.
س : كيف يمكنك ان تكون على ثقة بأن ما لديك من مشاكل في الركبة ستتوقف فجأة؟ رافائيل نادال : حسنا ، لقد عملت الكثير. لم يكن لدي الكثير من المشاكل لفترة الستة أشهر الماضية. واليوم هي المرة الأولى ، لا؟ وشعرت بشيئا ما عندما اعتقدت ان الحركة سيئة. ولكنها ليست ، كما تعلمون ، لأن الركبة هو شيءمتعب ليست فقط حركة سيئة أو لفتة. لا ،اعتقد أنها سوف تسير على ما يرام.
س : انت تعرف ما يتطلبه الامر للفوز بهذه البطولة. كنت فزت بها العام الماضي. ما ذا يتطلب من اندي للفوز بها؟ رافائيل نادال : حسنا ، أعتقد أنه بالتأكيد لديه فرصة كبيرة ، لا؟ واعتقد انها فرصة جيدة جدا بالنسبة له. أول شيء ، وانه يلعب بشكل جيد. والشيء الثاني ، هو بالفعل في الدور نصف النهائي. لذلك ليست بعيدة هي فقط مباراتين. كل بطولات الجراند سلام هي شيء خاص وكل البطولات الاربع الكبرى ، هي مهمة لتحقيق الفوز بها. بالنسبة لاندي ، اعتقد انه يستحق الفوز باول البطولات الاربع الكبرى ، وانه سوف يفعلها .
س : هل أنت قلقك من ا لمدة التي ستبعدك بها اصابة الركبة ؟ رافائيل نادال : لا ، لا.
س : انت لا تعتقد أنها سوف تبقيك بعيدا عن الملاعب لفترة طويلة؟ رافائيل نادال : أكرر : قلت من قبل ، وأعتقد أن من المستحيل بالنسبة لي أن أعرف بعد نصف ساعة.
Q. وبصرف النظر عن الارسال ، ماالشيء الذي كان يميز اداء اندي أداء لا سيما في هذه الليلة ولم تره من قبل في المباريات الماضية؟ رافائيل نادال : لا ، اعتقد انه لعب اكثر عدوانية مما فعل في المباريات الاخيرة. انه حقا كذلك. كان يؤدي بشكل جيد في لحظات مهمة. . لعب بشراسة مع كل الضربات ،الامامية والخلفية. ذهب إلى الشبكة مرات قليلة، سيرف اند فولي. ولذلك قلت قبل المباراة ، لا ، انه لاعب كامل جدا. لديه الكثير من الفرص للقيام به خلال المباراة ، وهذا مهم جدا بان يكون لديك خيارات مختلفة عندما تكون المباراة معقدة. لديك خيارات مختلفة للقيام بها.